Power metal

Raskaamman musiikin keskustelut
Post Reply
Hetzer
Posts: 810
Joined: Wed Apr 07, 2010 12:49 pm
Location: Tamperkele

Re: Power metal

Post by Hetzer »

Tuskaan sitten vaan.
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

^ perse vaan, kun on päällekkäinen slotti Gloryhammerilla ja The Dark Elementillä :(

siitä puheenollen, oli melkoinen ylläri tänään, että Liimatainen julkaisi uuden biisin Kakon kanssa; pakko-ostos tuo soololevy!

https://www.youtube.com/watch?v=JlPgjJ3Q648
Frontiers Music Srl is pleased to announce the upcoming release of a new solo album, "My Father's Son", from guitarist/songwriter Jani Liimatainen (The Dark Element, Insomnium, Cain's Offering Official) on May 6, 2022. The Finnish musician's impeccable talents are on full display on this new album and he's got a stellar cast of friends lending their talents to the proceedings. Today, fans can get their first taste of music from the album with the release of the single 'All Dreams Are Born To Die', which features guest lead vocals from Tony Kakko of Sonata Arctica.

"My Father's Son" includes guest lead vocals from Björn “Speed” Strid (Soilwork, The Night Flight Orchestra), Tony Kakko (Sonata Arctica), Timo Kotipelto (Stratovarius), Anette Olzon (The Dark Element), Renan Zonta (Electric Mob), Pekka Heino (Brother Firetribe), and Antti Railio (Celesty, Diecell). Liimatainen even takes on lead vocal duties himself, as well. Additionally, bassist Jonas Kuhlberg (One Desire), drummer Rolf Pilve (Stratovarius, Smackbound), and pianist Jarkko Lahti provide instrumentation, while Liimatainen handles guitars, keyboards, and programming. Jens Johansson (Stratovarius, Rainbow) and Janne Huttunen provide guest keyboard and saxophone solos, respectively.

Tracklist:
1. Breathing Divinity (Vocals: Björn “Speed” Strid)
2. All Dreams Are Born To Die (Vocals: Tony Kakko)
3. What Do You Want (Vocals: Renan Zonta)
4. Who Are We (Vocals: Timo Kotipelto)
5. Side By Side (Vocals: Pekka Heino)
6. The Music Box (Vocals: Renan Zonta)
7. Into The Fray (Vocals: Timo Kotipelto)
8. I Could Stop Now (Vocals: Anette Olzon)
9. Haunted House (Vocals: Jani Liimatainen)
10. My Father's Son (Vocals: Antti Railio)

LINE-UP:
VOCALISTS:
Pekka Heino
Tony Kakko
Timo Kotipelto
Jani Liimatainen
Anette Olzon
Antti Railio
Björn Strid
Renan Zonta

MUSICIANS:
Jani Liimatainen - Guitars, keyboards, programming
Jonas Kuhlberg - Bass
Rolf Pilve - Drums
Jarkko Lahti - Piano
Jens Johansson - Guest keyboard solo
Janne Huttunen - Guest saxophone solo

BACKING VOCALS:
Petri Aho
JC Halttunen
Tony Kakko
Jani Liimatainen
Anette Olzon
Antti Railio
Björn Strid
Lassi Vääränen
Renan Zonta
Nessuli
Posts: 90
Joined: Sun May 03, 2020 12:26 pm

Re: Power metal

Post by Nessuli »

Liimataisen soololle on kyllä kovat odotukset ainakin täällä suunnassa! Laulajakaarti vaikuttaa vähintäänkin erinomaiselta ja tuo sinkku oli jo hyvä, vaikka Kakko ei ihan niin paljoa irroitellut, kuin olisin ehkä toivonut.

Olisi hieno kuulla miten Stridiltä taipuisi puhdas ripeä power metal, kun hänen ääni taipuu kuitenkin monenkaltaiseen musiikkiin äärimmäisen nätisti.
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

^^
Jep, tarkistin itsekin aikataulut, ja
Gloryhammer ja The Dark Element tosiaan päällekkäin. Laitettu Power ja Prog bändit kaikki samaan päivään - niin toki näin sitten käy. :?
Sunnuntai on Tuskassa itselle mielenkiintoisin päivä noin omaan musiikkimakuun peilaten.

^
Mielenkiintoisen oloinen tuo "My Father's Son" ennakotietojen, ja tuon näytebiisin perusteella.
Kyllä - olen samaa mieltä “Speed” Strid:istä monipuolinen, taitava laulaja, jolla komea väri äänessään.
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

Entisten ja nykyisten H.E.A.T. -keijojen yhteinen powermetalprojekti New Horizon julkaistiin eilen, pitää kuunnella koko Gate Of The Gods -albumi ensi tilassa!

https://youtu.be/3XtKEyfuimE

Visions Of Atlantis heittäytyy piraateiksi tulevalla levyllään; ovat muistaakseni ennenkin muistuttaneet Nightwishiä soundiltaan:

https://www.youtube.com/watch?v=NN7eGh86-WQ
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

^Kieltämättä tulee tuosta VOA:sta vahvat fiilikset soittotyylin puolesta johonkin Century Child ja muihinkin vanhempiin NW albumeihin. No, jos piraattiteemainen biisi on- niin varmaan pitääkin muutama riffi&melodiakulku pölliä jo uskottavuuden vuoksi. :D
Ei tuo hullumpi kipale kuitenkaan ollut.
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

Saksan Victorius palauttaa toissajulkaisu-EP:nsä dinosaurukset viime levyn ninjojen sekaan.. Dinosaur Warfare Pt. 2 – The Great Ninja War ilmestyy kesäkuun 24.

https://www.youtube.com/watch?v=ofrna_i1Trw

Hibrialta uutta, uusi on bändikin sitten viime havainnon, vokalistia myöten:

https://youtu.be/oGz_TFuOyqY

Trick Or Treatin Creepy Symphoniesin julkaisu on enää viikon päässä, aivan kuten uuden Dreamtalenkin; tässä toinen single:

https://youtu.be/BPcYxdafQR4
mega
Posts: 1592
Joined: Fri Aug 23, 2002 6:49 am
Location: Tampere
Contact:

Re: Power metal

Post by mega »

KOTIMAISEN POWER METALIN SANANSAATTAJA DREAMTALE JULKAISEE UUDEN LEVYN KUUDEN VUODEN TAUON JÄLKEEN

Viime vuosituhannen lopussa kitaristi ja biisinikkari Rami Keräsen perustama kotimaisen power metalin sanansaattaja Dreamtale julkaisee kuusi vuotta kestäneen levytystauon jälkeen uuden albuminsa Everlasting Flame huhtikuun 1. päivä. Kyseessä on yhtyeen kahdeksas täyspitkä sekä ensimmäinen ex-Battle Beast -laulajattaren Nitte Valon kanssa, joka liittyi kokoonpanoon kolme vuotta sitten Jarno Vitrin (Mad Hatter's Den) aisapariksi.

Everlasting Flame on neljäntoista kappaleen muodostama kokonaisuus monenkirjavaa melodista metallia, jossa tunnelmat vaihtuvat power metalista folk-vivahteiden kautta mahtipontisiin sfääreihin ja örinä-ärinöistä herkistelyyn. Ja mahtuupa mukaan yksi juomalaulukin!

The Glory -kappale kuunneltavissa YouTubessa

https://www.youtube.com/watch?v=2SgpTN3laIo

Kappale kuunneltavissa myös Spotifyssa

EVERLASTING FLAME -BIISILISTA
1. King of Kings
2. Blood of the Morning Star
3. Last Goodbyes
4. Ghostride
5. Immortal Souls
6. No Shadow Goes Too Far
7. Summer Rose
8. The Glory
9. Eye for an Eye
10. Lady Dragon (2022)
11. Silent Scream
12. Tanhupullo
13. Sleeping Beauty (2022)
14. Pirates’ Lullaby

KOKOONPANO
Nitte Valo – laulu
Jarno Vitri – laulu
Rami Keränen – kitara & taustalaulu
Akseli Kaasalainen – koskettimet
Arto Pitkänen – rummut
Zsolt Szilagyi – kitara & taustalaulu
Mikko Hepo-oja – basso

DISKOGRAFIA
Beyond Reality (Spinefarm 2002)
Ocean’s Heart (Spinefarm 2003)
Difference (Spinefarm 2005)
Phoenix (Motley 2008)
Epsilon (Secret Door 2011)
World Changed Forever (Secret Door 2013)
Seventhian …Memories of Time (Secret Door 2016)
Everlasting Flame (2022)

https://www.facebook.com/OfficialDreamtale
http://www.dreamtale.org/
https://www.instagram.com/dreamtale_official/
https://sptfy.com/Dreamtale
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

Jussi wrote: Mon Feb 07, 2022 6:19 pm ^ Mulle tuo toka levy oli jotenkin vähemmän tarttuva tai muuten vain liian proge, mutta Onesta pidin tuollon vajaa 10 v. sitten ihan kyllä;
Nyt olen kuunnellut tuon Vandroya:n tokan levyn eli "Beyond The Human Mind" -niin monta kertaa että pystyn mielipiteeni antamaan.
Erikoinen äänitys on kyllä! Selkeästi vähennetty "raskautta" ensimmäisestä levystä, tuotanto on kuitenkin jonkin verran parempi. Yksi biisi on instrumentaali, ja 6 kappaletta todella tiukkaa power/progea - tämä kuusikko muodostaa levyn selkärangan, ja pidin niistä kyllä.

Erikoinen juttu vaan ne levyllä lisäksi olevat kaksi "slovaria". Ne eivät ole metallia/poppia/rockia/folkkia ollenkaan - vaan periaatteessa aivan samaa kamaa mitä soi vaikka jossain Jenkkien listoilla, siis tällaista Rnb/soul kamaa mitä myös näissä "Voice of Finland" tms. ohjelmissa nuoret tytöt vetävät.

Vain Daísa:n ihana ääni saa minut olemaan hyppäämättä näiden kappaleiden yli, ja tekevät niistä siedettäviä. Sinänsä ne kyllä vaikuttavat erittäin hyvin tehdyiltä, ja jos joku tuosta genrestä tykkää- niin tuskin nuo biisit tasoltaan ovat sen heikompia kuin se listakama.
Silmää räpäyttämättä antaisin silti levylle (vaikka parin biisin genrestä en tykännytkään musiikkimakuni rajallisuuden takia) numeron kasi. Biisit tehty kuitenkin hyvin, laulu mahtavaa, ja aivan laserin tarkkuudella tuutattua soittoa.

Tässä yksi levyn vauhdikkaimmista, ja tiukimmista vedoista: The Path To The Endless Fall.

https://www.youtube.com/watch?v=1qGFFTD8h9M
Nessuli
Posts: 90
Joined: Sun May 03, 2020 12:26 pm

Re: Power metal

Post by Nessuli »

Dreamtalen uusin kyllä toimii erittäin hyvin! En ole aiemmin juuri välittänyt vokaaleista kyseisen bändin kohdalla, vaikka itse musiikki kyllä on aina iskenyt. Itselleni toimii parhaiten Keräsen laulama debyytti :D Mutta nyt tuntuu olevan vokaaleissa pelkkää parhautta ja vielä kaksin kappalein.

Muistaako täällä kukaan Frozen Landia? Julkaisivat vuonna 2018 todella hyvän vanhan Stratovariuksen tyyppisen levyn ja katosivat käytännössä heti. Nyt ovat aktivoituneet fanien pyynnöstä ja crowdfundingit on tulilla https://www.indiegogo.com/projects/froz ... x/16255139#/
Tänään tuohon osallistuin muutamalla kympillä ja jostain syystä meni veloitukset kahteen kertaan luottokortilta, mutta olettaisin sen korjaantuvan.

https://www.youtube.com/watch?v=RKstt082jMc
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

^ tokihan! S/T oli 2018 vahvimpia, top-5 julkaisuja tänne & kovin kelpaisi toinenkin levy heiltä :) Arviossa viittasin muuten Dreamtaleen tällä: "paras kotimainen power metal -debyytti noin 15 vuoteen"!

Äkkäsin vastikään, miten Frozen Crownin keijolla, Federico Mondellilla on pari muutakin projektia työn alla; mies on pian suorastaan Scarlet Recordsin alessandrodelvecchio!

Nocturna:
https://youtu.be/POOdcke3lC4

Volturian:
https://youtu.be/3WZFNcw5Awk
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

Hyvä tukea kotimaisia! :metal: Muistelisin että Dreamtalen olen nähnyt Tuskassa joskus. Frozen Land ei ole niin tuttu, mutta ihan tiukkaa meininkiä tuossa Loser's gamessa.

^Tsekkailin vähän noita Volturian ja Nocturne videoita. Tällä Federico:lla tuntuu olevan kyky saa paljon naislaulajia bändeihinsä, yksihän ei riitä bändiin mitenkään. :D Ei sinänsä.. hyvinhän he vetävät kaikki. Tuon Nocturnan Serena Cetra:n ääni muistuttaa muuten todella paljon Tarja Turusta mielestäni. Greta Cangelosi taas on selvästi raaemman tyylin laulajatar.
Ice
Posts: 2859
Joined: Wed Aug 28, 2002 7:11 am
Location: Helsinki
Contact:

Re: Power metal

Post by Ice »

Civil Warin tulevalta Invaders levyltä ja sen nimibiisistä julkaistu lyric video. Ikävähän se tulee Nils Patrickin vokaaleita, mutta hyvin kyllä tuo uusi vokalisti Kelly Carpenter vetää. No ei nuo debyytin jälkeiset Nilsinkään kanssa niin iskeneet, joten annetaan tälle railu mahdollisuus ja ehkä 6 vuoden tauko edellisestä on tuonut laatua sävellyksiin.

https://www.youtube.com/watch?v=aRYUqnJKjLI

Track List:

1. Oblivion
2. Dead Man’s Glory
3. Invaders
4. Heart of Darkness
5. Andersonville
6. Carry On
7. Soldiers and Kings
8. Warrior Soul
9. Slaughterhouse 5
10. Battle Of Life
11. Custer’s Last Stand
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

^ hyvä, Isse! Olin juuri tulossa postaamaan samaa; aivan hyvä biisi tuo oli, mutta Kelly Sundownin eka biisi heille, tuo Dead Man's Glory oli vieläkin parempi. Näköjään tekevät myös uuden version debyytti-EP:n 2012 Custer's Last Standista.

Liimis taas julkaisi jo toisen sinkun soololevyltään, tällä mukana on kotoinen Kotipelto ja hyvältä, eli Cain's Offeringilta kuulostaa; kertsiltä tosin odotin vähän enemmän mutta muutoin jepa:

https://www.youtube.com/watch?v=TtCDFn25-2E

edit: Päivitetty nätimpi video seuraavalla(!) viikolla; olikhan se myöhässä?
Last edited by Jussi on Wed Apr 13, 2022 8:01 am, edited 1 time in total.
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

^^
Juu, ihan räväkkä biisi tuo Civil War:in uusin. Aikaisemmat levyt löytyy, niin pitänee tämäkin hommata, jos edes kelvollista tasoa on. Erinomainen NPJ jätti bändin käsittääkseni työ&perhesyistä.. varmaan jatkuva reissaaminen sitten alkoi rassaamaan
Kelpo laulaja tämä uusi kaverikin on tuon näytteen perusteella.
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

^ ko. Kelly Sundown Carpenter oli sellaisessa bändissä kuin Outworld, joka julkaisi s/t -albuminsa muistaakseni 2006; kannattaa tsekata jos ei tuttu?

Debyytillään yllättänyt Lightbringer Of Sweden palaa pian The New World Order -albumillaan, onneksi Herbie Langhansilla riittää aikaa edelleen tähänkin projektiin; mukavaa rytyytystä!

https://www.youtube.com/watch?v=NkzC7i6HbSs

Toinen single Visions Of Atlantista:

https://www.youtube.com/watch?v=9RH8rVt4Z8k
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

Jussi wrote: Wed Apr 13, 2022 7:50 am ^ ko. Kelly Sundown Carpenter oli sellaisessa bändissä kuin Outworld, joka julkaisi s/t -albuminsa muistaakseni 2006; kannattaa tsekata jos ei tuttu?
Kiitos hyvästä vinkistä! Oli täysin vieras tuo Outworld. Nyt tsekkailen juuri bändiä youtubesta, ja vaikuttaa olevan just sellaista musaa, joka putoaa meikään sujuvasti. Monipuolisen oloisia biisejä, vaikea laittaa suoraan mihinkään kategoriaan bändiä -, komeita sooloja, ja vähän eeppisiä sävyjäkin mukana.

Kyllä tämänkin perusteella Civil War on saanut erinomaisen vokalistin, ja toivotaan tosiaan että uusi levy olisi kokonaisuudessaan vahva.
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

^ eipä kestä, hienoa että toimi!

Victorius julkaisi toisen sinkun kesäkuussa tulevalta albumilta:

https://youtu.be/8AUP9KF2Aaw

Aivan uunituore Induction-biisi Tim Hansen & co:lta!

https://youtu.be/HF60kytHj1M

Ja tämä on oikeasti aika hiton merkittävää, miten Sunrise on koti-Kiovan huudeilla pysyessään tehnyt uutta musiikkia... Ajattelin tilata aiheenmukaisen paidan tuolta videon bandcamp-linkeistä:

https://youtu.be/bAQGNoQwSVk
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

Jussi wrote: Fri Apr 22, 2022 6:53 pm Ja tämä on oikeasti aika hiton merkittävää, miten Sunrise on koti-Kiovan huudeilla pysyessään tehnyt uutta musiikkia...
Huh, on kyllä vaikuttava biisi - ja tämäntyylisellä musiikillahan on aina ollut voima valaa rohkeutta - ja jaksamista kuuntelijoidensa mieliin.
Nyt sitä todella tarvitsevat Ukrainassa - ja pakko uskoa että oikeus jonain päivänä voittaa, ja vihollinen lyödään takaisin!
Hetzer
Posts: 810
Joined: Wed Apr 07, 2010 12:49 pm
Location: Tamperkele

Re: Power metal

Post by Hetzer »

Uutta GloryHammeria, aikamoinen euroviisuhan tämä on mutta uuden laulajan ääni toimii tässä hyvin

https://youtu.be/cJ5XN2P4oCI
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

^ hyvä biisi ja Sozos vaikuttaa olevan hyvällä tontilla nyt, sopii mainiosti!

Crimson Sun on päässyt jossain välissä Warnerille? Tämä uusi sinkku ei kyllä potki yhtä hyvin kuin kakkoslevyn materiaali viimeksi, mutta ehkä sieltä on parempaa vielä luvassa:

https://youtu.be/Wa-W-WaGBKU

Fallen Sanctuary taas julkaisi kesäkuussa tulevan Terranovan nimibiisin toisena singlenä ja sehän on kova!

https://youtu.be/6JbKdfeOLLA
Second single release by amazing new power metal act FALLEN SANCTUARY (feat. the masterminds of Serenity and Temperance), taking us right back to the melodic speed metal heydays of Sonata Arctica and Stratovarius that many miss so much - Of course wrapped in an up-to-date production.
Herra Turpasauna
Posts: 214
Joined: Mon May 12, 2008 1:45 pm

Re: Power metal

Post by Herra Turpasauna »

^^
Älä nyt vaan yllytä näitä GloryHammerin kavereita, veikkaan että koettavat seuraaviin Eurovision karsintoihin mukaan.. :)
Ihan kelpo biisi tuo oli, ja laulajassa ei kyllä ollut yhtään mitään vikaa, mainiosti kulki. Soundi kitaroissakin vähän muuttunut.

^
Juu, ihan jees tuo Feed the Fire biisi, aika moderni hiottu tuotanto tosiaan, kuulostaa että studiossa on oltu tosissaan kyllä.

Tuosta Fallen Sanctuary:n kappaleesta pidin enemmän. Kappaleessa oli paljon ideaa, ja hyvin rakennettu. Melko vakava tuo biisin teema, ja todella tärkeä kyllä, ei tarvitse kuin keskustaan täälläkään mennä, niin näkee heitä joiden elämää tuo pöydällä oleva piikki hallitsee :(
Hetzer
Posts: 810
Joined: Wed Apr 07, 2010 12:49 pm
Location: Tamperkele

Re: Power metal

Post by Hetzer »

Herra Turpasauna wrote: Thu May 05, 2022 8:50 pm ^^
Älä nyt vaan yllytä näitä GloryHammerin kavereita, veikkaan että koettavat seuraaviin Eurovision karsintoihin mukaan.. :)
Ihan kelpo biisi tuo oli, ja laulajassa ei kyllä ollut yhtään mitään vikaa, mainiosti kulki.
Olispa kerrankin kunnollinen meininki :D

Joo, kyllä tuo Sozos vetää osaa. Somen vihaajat valittavat ettei äänessä ole voimaa, en ole asiantuntija mutta kyllä tuossa potkua ihan kivasti on. Liekö kyse siitä että tuo kuulostaa hiotummalta kuin Winkler, ja tietysti perus muutosvastarintaa yms yms.
Jussi
Posts: 10657
Joined: Wed Aug 28, 2002 5:10 pm
Location: Oulu (Rollo)

Re: Power metal

Post by Jussi »

Altaria palasi uudella biisillä, vähän laiska kuva jäi, vaikka kyllähän tuo toisaalta niiltä kahdelta Taagen aikaiselta levyltä kuulosti; toivottavasti on ripeämpiäkin levyllä sitten.

https://www.youtube.com/watch?v=qALrgaVkpZw

Uusi video hienolta Vera Cruz -levyltä; Edu Falaschi vetää sen lisäksi Rebirthin eli Angran debyyttinsä kokonaan kiertueella, huh! Harmi ettei tule lähellekään tätä maailmanosaa.

https://www.youtube.com/watch?v=dcwDLOiSvLI
Nessuli
Posts: 90
Joined: Sun May 03, 2020 12:26 pm

Re: Power metal

Post by Nessuli »

^ Omastakin mielestä vähän laiskan oloinen, mutta paranee joka kuuntelulla ja onhan se ihan sitä itteään, eli Taagen laulamaa Altariaa. Vakavasti olen harkinnut heidän keikalle lähtöä parin viikon päästä, kun sattuu vielä Silver Bullet soittamaan samana iltana.

Komea video on kyllä The Ancestrylle tehty, komea on biisikin. Taannoin näin Angran kiertävän myös Rebirthin tiimoilta, huvitti ajatus että Edu lähtee uuden levyn kanssa vielä "kilpailemaan" siitä. Mutta muistaakseni Edulla on vielä enemmistö levyllä soittaneista muusikoistakin, joten miksipä ei. Nyt jos joskus todellakin harmittaa, kun ei kummankaan bändin keikoille pääse.
Post Reply